Amenities
General information
- Independent, semi-detached house
- Private entrance
- Internet / WiFi in the entire house, free of charge
- Non-smoking throughout
- House in a naturist residence, located at to the naturist beach:
-
If you are practicing naturism yourself, you will find a true paradise at this spot.
-
If don't practice naturism, please note that nakedness is not obligatory, but be advised that you have to behave
respectful of the other people's practicing naturism (no negative comments, staring, photographing, etc.).
- Languages spoken
- Facilities for babies and young kids
- Children are welcome!
- 2 children's high chairs available free of charge
- One baby bed / cot with mattress, but without pillow and without linen; available free of charge
- Information for guests with disabilities
Our holiday home is only to a limited extent suitable for guests with disabilities.
- 🦻 Information on accessibility for the hearing impaired
- We will arrange a video conference instead of a phone call if you would like to speak to us directly.
- We will offer repeated or written explanations when necessary.
- 🦯 Information on accessibility for the guests with visual impairments
- Oral explanations will be given if necessary.
- The information about the house is available as an accessible PDF document and will be sent to you upon request.
- ♿ Accessibility information for guests with physical disabilities
- Our house is not barrier-free. Although bathroom and a double bed are located on the ground floor, the available width is not sufficient to allow the passage of an adult wheelchair.
Please contact us for further information on clearance dimensions if you would like to come to us with a child in a wheelchair.
- There is a step directly at the entrance to the house, as well as at the passage from the parking to the pedestrian alleys.
The residence is otherwise completely flat, with no steps.
- From the terrace you have direct and easy access to the sandy beach. There is no dedicated wheelchair path to the sea.
Approximately 300 m away you will find the lifeguard station, accessible in wheelchair, which in summer has a wheelchair specially designed for sand to help you get into the water.
Outdoor
- Sea view
- 15 steps to the sand beach
- Direct access to the beach, no street to cross
- Terrace
- 25m²
- Outdoor furniture: Table, 2 chairs, sofa for 2 persons
- Barbecue
- Sun umbrella
- Two sun loungers
- Two beach chairs
- Parking
- Free private parking is possible on site or nearby (no reserved place)
- Private garage can be requested, at a fee (subject to availability)
In the house are available ...
- Internet / WiFi in the entire house, free of charge
- Safety deposit box
- Drying rack for clothing
- Ironing facilities
- Heating available
- Double-glazed windows
- Smoke alarms
- ...
On the Ground Floor
- Tile floor
- Kitchen
- Children's high chair
- Dining table
- Coffee machine
- Toaster
- Stovetop
- Oven
- Kitchenware
- Electric kettle
- Microwave
- Refrigerator with freezer compartment
- Mobile phone charger
- ...
- Private Bathroom
- Shower
- Toilet
- Washing machine
- Tumble dryer
- Hairdryer
- Towels upon request (extra-fee)
- Toilet paper at your arrival
- Heating
- Bedroom 1
- Double French bed (140x200 cm)
- Wardrobe
- Hangers
- Alarm clock
- Tile floor
- Socket near the bed
- Fan
- Two bed lights
- Living Area
- Seating area
- Closet
- Games
- Electric heating
At the Mezzanine / First Floor
- Accessible by stairs only
- Laminate and carpet flooring
- Living Area
- Sofa bed
- Seating Area
- Flat-screen TV, Satellite channels, DVD player
- Wardrobe / Closet
- Fan
- Book shelf
- Work Corner
- Bedroom 2
- Double French bed (140x200 cm)
- Hangers
- Tile floor
- Socket near the bed
- Two bed lights
Ausstattung
Allgemeine Informationen
- Unabhängiges Doppelhaus
- Privater Eingang
- Internet/WLAN im gesamten Haus, kostenfrei
- Rauchen ist im gesamten Gebäude verboten
- Das Haus liegt in einer FKK-Anlage, direkt am 1 km langen FKK-Strand gelegen:
-
Wenn Sie selbst FKK praktizieren, finden Sie an diesem Ort ein wahres Paradies.
-
Auch nicht-FKK Urlauber finden hier ihren Traum. Beachten Sie bitte, dass Nacktheit nicht verpflichtend ist.
Ein respektvoller Umgang mit der Ausübung des Naturismus anderer sollte aber selbstverständlich sein.
Bitte sehen Sie von negativen Bemerkungen, Anstarren, Fotografieren usw. gegenüber anderen Erholungssuchenden ab und seien Sie bei der Aufnahme von Fotos und Filmen sensibel.
- Gesprochene Sprachen
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Einrichtungen für Babys und Kleinkinder
- Kinder sind willkommen!
- 2 Kinderhochstühle stehen kostenlos zur Verfügung
- Ein Babybett/Kinderbett mit Matratze, jedoch ohne Kissen und ohne Bettwäsche, ist kostenlos erhältlich
- Informationen für Gäste mit Behinderung
Unser Ferienhaus ist für Gäste mit Behinderungen nur bedingt geeignet.
- 🦻 Informationen zur Zugänglichkeit für Hörgeschädigte
- Wenn Sie direkt mit uns sprechen möchten, können wir statt eines Telefonats einen Videoanruf ereinbaren.
- Bei Bedarf bieten wir wiederholte oder schriftliche Erläuterungen an.
- 🦯 Informationen zur Barrierefreiheit für Gäste mit Sehbehinderungen
- Bei Bedarf werden mündliche Erläuterungen gegeben.
- Die Informationen zum Haus liegen als barrierefreies PDF-Dokument vor und werden Ihnen auf Anfrage zugesandt.
- ♿ Informationen zur Barrierefreiheit für Gäste mit körperlichen Behinderungen
- Unser Haus ist nicht barrierefrei. Obwohl sich im Erdgeschoss ein Badezimmer und ein Doppelbett befinden, reicht die verfügbare Breite nicht für den Zugang mit einem Erwachsenen-Rollstuhl aus.
Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu den Durchfahrtsmaßen, wenn Sie mit einem Kind im Rollstuhl zu uns kommen möchten.
- Direkt am Hauseingang sowie am Übergang vom Parkplatz zu den Fußgängerbereichen befindet sich eine Stufe.
Ansonsten ist die Residenz völlig eben und hat keine Stufen.
- Von der Terrasse aus haben Sie direkten und einfachen Zugang zum Sandstrand. Es gibt keinen speziellen Rollstuhlweg zum Meer.
In ca. 300 m Entfernung befindet sich die rollstuhlgerechte Rettungsschwimmerstation, die im Sommer über einen speziell für Sand konzipierten Rollstuhl den Einstieg ins Wasser erleichtert.
Außenbereich
- Meerblick
- 15 Schritte zum Sandstrand
- Direkter Zugang zum Strand, ohne Überquerung einer Straße
- Terrasse
- 25m² Fläche
- Gartenmöbel: Tisch, 2 Stühle, Bank für 2 Personen
- Gasgrill
- Sonnenschirm
- Zwei Sonnenliegen
- Zwei Strandstühle
- Außendusche
- Parkplatz
- Kostenlose Parkplätze stehen innerhalb der Anlage sowie in der Nähe zur Verfügung. Die Parkplätze sind nicht reserviert oder einem Haus zugeordnet.
- Eine private, abschließbare Einzelgarage kann gegen Gebühr angefragt werden (Buchung je nach Verfügbarkeit).
Im Haus stehen zur Verfügung ...
- Internet/WLAN im gesamten Haus und auf der Terrasse, kostenfrei
- Safe
- Wäscheständer mit Wäscheklammern
- Bügeleisen und Bügelbrett
- Fest installierte Heizkörper
- Doppelt verglaste Fenster
- Rauchmelder
- Strandspielzeug
- ...
Im Erdgeschoss
- Fliesenboden
- Küche
- Kinderhochstuhl
- Esstisch mit 4 Stühlen
- Ceran-Kochfeld (3 Platten)
- Backofen
- Mikrowelle
- Kühlschrank mit Gefrierfach
- Küchengeschirr
- Kaffeepadmaschine SENSEO
- BRITA Wasserfilter
- Toaster
- Wasserkocher
- Ladekabel mit verschiedenen Steckern für Mobiltelefone
- Privates Badezimmer
- Dusche
- Toilette
- Waschmaschine mit Trockner-Funktion (Waschtrockner)
- Haartrockner
- Handtücher auf Anfrage (gegen Gebühr)
- Toilettenpapier bei Ihrer Ankunft
- Heizlüfter
- Schlafzimmer 1
- Französisches Doppelbett (140x200 cm)
- 2 Ablageflächen neben dem Bett
- 2 Nachttischlampen, eine davon vom Bett und von der Tür aus schaltbar
- Kleiderschrank
- Kleiderbügel
- Wecker
- Steckdose in der Nähe des Bettes
- Turm-Ventilator
- Wohnbereich
- Sitzbereich mit Sofa
- Schrank
- Gesellschaftsspiele
- Elektroheizung
Im Obergeschoss
- Zugang nur über eine Treppe
- Laminatboden und Teppich
- Wohnstudio
- Sitzbereich mit Sofa
- Zusätzliches Schlafsofa
- TV mit Flachbildschirm, Satellitenempfänger, DVD Player
- Großer Kleiderschrank
- Turm-Ventilator
- Bücherregal
- Arbeitsbereich
- Schreibtisch
- Schreibtisch-Stuhl
- Schreibtischlampe
- Steckdosen-Würfel mit USB Lademöglichkeit
- Schlafzimmer 2
- Französisches Doppelbett (140x200 cm)
- Nachttisch mit Schublade
- Ablagefläche neben dem Bett
- 2 Nachttischlampen, vom Bett und von der Tür aus schaltbar
- Steckdosen neben dem Bett
- Laminatboden
Equipements
Informations générales
- Maison indépendante mitoyenne
- Entrée privée
- Internet / WiFi dans toute la maison, gratuitement
- Il est entièrement non-fumeur
- Maison dans une résidence naturiste, située au bord de la plage naturiste :
-
Si vous pratiquez vous-même le naturisme, vous trouverez ici un véritable paradis.
-
Si vous ne pratiquez pas le naturisme, sachez que la nudité n'est pas obligatoire, mais sachez qu'il faut se tenir bien.
respectueux de la pratique du naturisme des autres (pas de commentaires négatifs, de regards, de photographies, etc.).
- Langues parlées
- Allemand
- Anglais
- Français
- Installations pour bébés et jeunes enfants
- Les enfants sont les bienvenus !
- 2 chaises hautes enfants mises à disposition gratuitement
- Un lit bébé/lit bébé avec matelas, mais sans oreiller et sans draps ; disponible gratuitement
- Informations pour les personnes handicapées
Notre maison de vacances n'est adaptée que dans une mesure limitée aux personnes handicapées.
- 🦻 Informations sur l'accessibilité pour les malentendants
- Nous organiserons une vidéoconférence au lieu d'un appel téléphonique si vous souhaitez nous parler directement.
- Nous proposerons des explications répétées ou écrites si nécessaire.
- 🦯 Informations sur l'accessibilité pour les personnes malvoyantes
- Des explications orales seront données si nécessaire.
- Les informations sur la maison sont disponibles sous forme de document PDF accessible et vous seront envoyées sur demande.
- ♿ Informations sur l'accessibilité pour les clients handicapés physiques
- Notre maison n'est pas sans obstacle. Bien que la salle de bain et un lit double soient situés au rez-de-chaussée, la largeur disponible n'est pas suffisante pour permettre le passage d'un fauteuil roulant adulte.
Veuillez nous contacter pour plus d'informations sur les dimensions de dégagement si vous souhaitez venir chez nous avec un enfant en fauteuil roulant.
- Il y a une marche directement à l'entrée de la maison, ainsi qu'au passage du parking aux allées piétonnes.
La résidence est par ailleurs entièrement plate, sans marches.
- Depuis la terrasse, vous avez un accès direct et facile à la plage de sable. Il n'y a pas de chemin réservé aux fauteuils roulants vers la mer.
À environ 300 m se trouve le poste de secours, accessible en fauteuil roulant, qui dispose en été d'un fauteuil roulant spécialement conçu pour le sable pour vous aider à vous mettre à l'eau.
Extérieur
- Vue sur la mer
- 15 marches jusqu'à la plage de sable
- Accès direct à la plage, aucune rue à traverser
- Terrasse
- 25 m²
- Mobilier extérieur : Table, 2 chaises, canapé pour 2 personnes
- Barbecue
- Parasol
- Deux chaises longues
- Deux chaises de plage
- Stationnement
- Un parking privé gratuit est possible sur place ou à proximité (pas de place réservée)
- Un garage privé peut être demandé, moyennant un supplément (sous réserve de disponibilité)
Dans la maison sont disponibles...
- Internet / WiFi dans toute la maison, gratuitement
- Coffre-fort
- Étendoir pour vêtements
- Matériel de repassage
- Chauffage disponible
- Fenêtres à double vitrage
- Détecteurs de fumée
- ...
Au rez-de-chaussée
- Sol carrelé
- Cuisine
- Chaise haute pour enfants
- Table à manger
- Machine à café
- Grille-pain
- Plaque de cuisson
- Four
- Ustensiles de cuisine
- Bouilloire électrique
- Micro-ondes
- Réfrigérateur avec compartiment congélateur
- Chargeur de téléphone portable
- ...
- Salle de bain privée
- Douche
- Toilettes
- Machine à laver
- Sèche-linge
- Sèche-cheveux
- Serviettes sur demande (en supplément)
- Papier toilette à votre arrivée
- Chauffage
- Chambre 1
- Lit double français (140x200 cm)
- Armoire
- Cintres
- Réveil
- Sol carrelé
- Prise près du lit
- Fan
- Deux lampes de lit
- Espace de vie
- Coin salon
- Placard
- Jeux
- Chauffage électrique
À la Mezzanine / Premier Étage
- Accessible uniquement par les escaliers
- Revêtement de sol stratifié et moquette
- Espace de vie
- Canapé-lit
- Coin salon
- Télévision à écran plat, chaînes satellite, lecteur DVD
- Armoire / Placard
- Fan
- Étagère à livres
- Coin de travail
- Bureau
- Chaise
- Lampe de bureau
- Chambre 2
- Lit double français (140x200 cm)
- Cintres
- Sol carrelé
- Prise près du lit
- Deux lampes de chevet